In this issue, the MTR Roving Art project triggers the discussions on public art, public sphere and public discourse by Tiny West, Kith Tsang, Chan Kaiyin. Yeung Yang and Sara Wong reviewed the Terraces Topography exhibition (held at the Para/Site) and the Third Shanghai Biennial respectively.

公共空間、公共藝術與公共論域 — 以《地鐵藝術之旅》的兩個個案為例 – Tiny West(小西)

Para/Site 藝術空間的社群策略 – TSANG Kith Takping(曾德平)

地鐵「賣」藝，聊勝於無？ — 對地鐵藝術系列的一些觀點 – CHAN Kaiyin(陳啟賢)

打開「十台八里」– 論文化、社區和歷史 – YEUNG Yang(楊陽)

簡記《上海雙年展》 – WONG Sara Chihang(黃志恆)

藝術寓言 — 米奇與售貨員 – SO Yankei(蘇恩祺)